Поиск

Русский

Еврейский (иврит)

Транскрипция

Общие фразы

Да כןбарух
Нет אין כלэйн
Спасибоתודהтодот
Пожалуйстаנאбевакаша
Извинитеאני מצטערселича
Здравствуйтеאיך עושה אותך עושה
До свиданияשלוםхaянaуим
Покаעד זה
Доброе утроבוקר טובтзaхaрaим тoвим
Добрый вечерערב טובерев тoв
Спокойной ночиלילה טובлайла тов
Я не понимаюאני לא מביןло ба явин
Как вас зовутאיך קוראים לך
Очень приятноזה מאוד נעים
Как делаאיך אותך עושהма шлoмчa?
Хорошоזה טוב
Так себеאז כל כך
Где здесь туалетאיפה כאן בית שימוש
Сколько стоит билет?כמה מעמיד כרטיס?
Один билет доכרטיס אחד עד
Где вы живете?איפה אתה חי?
Который час?מה הזמן?ма га-ша-а?
Не куритьלא לעשן
ВХОДהפנט
ВЫХОДיצא
Вход запрещенכניסה נאסרת

Вы говорите по-английски

(по-французски, по-немецки, по-испански)?

אתה מדבר אנגלית) בצרפתי, בגרמני, בספרדי )?ата мeдaбeр aнглит?
Где находится... ?איפה זה... ?еифo ха…
Один билет до ..., пожалуйстаכרטיס אחד עד..., נא
Хорошо, я покупаю этоטוב, אני קונה את זה
Что это такое?מה זה כזה {כל-כך{?

Гостиница

Мне нужно заказать номерאני צריך להזמין מספר
Я хочу заказать номерאני רוצה להזמין מספר
Сколько стоитכמה עומד
Номер с ваннойמספר עם אמבטיה
Я заказывал у вас номерהזמנתי מספר בך
Примите заказ קבל הזמנה
Чаевыеטיפים
Я хочу оплатить счетאני רוצה לסדר חשבון
Паспортדרכוןдаркона
Комнатаחדר

Магазин (покупки)

Сколько стоитכמה עומד
Наличнымиבמזומן
Безналичнымиעל ידי מזומן
Чекомעל ידי ההמחאהнoсим
Какой способ оплатыמה שדרך לתשלום
Сигаретыסיגריות
Хлебלחםлех
Продуктыמוצרים
Упаковатьלארוז
Без сдачиבלי משכיר
Чаевыеטיפים
Водаהשקהмaим
Свежий выжатый сокמיץ סחוט טריмитз
Сахар / сольסוכר \ ממליח
Молокоחלובхалави
Рыбаדוגпистолет
Мясоבשר
Курицаתרנגולתвне
Баранинаבשר כבש
Говядинаבקר
Перец / приправыפלפל
Картофельתפוח אדמה
Рисתאנה
Чечевицаעדשה
Лукבצל
Чеснокשום
Сладостиממתקים
Фруктыפירות
Виноградענבים
Клубникаתות שדה
Апельсиныתפוזים
Мандаринаמנדרינה
Лимонלימון
Гранатרימונים
Бананыבננות
Персикиאפרסקים
Абрикосמישמש
Мангоמאנגו
Открытоזה נפתח
Закрытоזה נסגר
Скидкаזלזל
Очень дорогоמאוד יקרякар
Дешевоבזולлайла тов

Транспорт

Автобусאוטובוסаутобус
Троллейбусטרוליבוס
Машинаתגמר
Таксиמוניתмонит
Стоянкаהעצרтахант
Автосервисמכונית איכפת מרכזת
Остановкаהעצר
Пожалуйста остановкуנא להעצר
Сколько стоит проездכמה עומד נסיעה
Какая остановка?איזה נעצר?
Мне скоро выходитьאלי לצאת בקרוב
Отправлениеיציאה
Поезд אלףракевет
Самолетהקצע
Аэропортנמל תעופהсде тиуфа

Экстренные случаи

Пожарная службаאש משרתת
Полицияמשטרהмиштара
Пожарפטר
Дракаהלחם
Скорая помощьעזרה ראשונה
Больницаבית חוליםбейт-холим
У меня…במ.א.….
Ушибחבול
Растяжениеלמתוח
Запасной выходיציאת חירום
Аварийный выходיציאת חירום
Аптека חנות הכימאי
Докторרופאро-фе

Ресторан

Официантמלצר мелтзар
У вас есть свободные столикиיש לך שולחנות חינם
Я хочу заказать столикאני רוצה להזמין שולחן
Чек пожалуйста (счет)המחאה נא ל) מסבירה )
Примите мой заказקבל את ההזמנה שלי
Какого года виноמה שייין שנה
Ваше фирменное блюдаהצלחות החזקות שלך
Чай / кофеתה \ קפה / кафе
Растворимый кофеקפה מסיס
Супמרקмарак
Оливкиזיתים
Салатסלט салат
Приготовленный на грилеהתכונן על הצלי
Виноя-инь

Версия
для печати


Меню